Amazon Prime'ın Hanna TV dizisi, filmin hikayesinde büyük bir değişiklik yapıyor. Filmin ortak yazarı David Farr tarafından oluşturulan 2019'un Hanna, Cate Blanchett, Eric Bana ve Saoirse Ronan'ın rol aldığı Joe Wright'ın yönettiği 2011 filmini yeniden başlatıyor. Killing'in Mireille Enos ve Joel Kinnaman, sırasıyla kötü adam CIA ajanı Marissa Weigler ve Hanna'nın babası ve eski özel kuvvetlerin operasyonel-kaçak Erik Heller rolünü üstlenirken, Esme Creed-Miles yeni Hanna'dır.
Dizi, Mart 2019'daki prömiyerleri yaparken, Hanna'nın pilot bölümü olan "Forest", Superbowl LIII'den sonra Amazon Prime'da 24 saat boyunca yayınlandı. Seri zaman çizelgesini ilerletir; Hanna şimdi 2003 yılında doğdu ve "Orman" filmin sadece arka planda ima ettiği şeyi göstererek başlar: Erik, Romanya'da bir CIA tesisine girip bebeği Hanna'yı çalarak. Erik, Hanna ve annesi Johanna (Joanna Kulig) CIA tarafından takip edilir ve kaçmaya çalışır.
İlgili: Hanna dahil her Superbowl 2018 TV ve Film Fragmanı
Ama Hanna TV şovu filmden saptı. Marissa'yı filmde olduğu gibi yolda ölü olarak ateş etmek yerine, bu kez CIA ajanı aileyi helikopterle kovalar ve arabalarını ormana gitmeye çalışırken çökmeye ve patlamaya zorlar. Johanna öldürüldü ama Erik bebek Hanna ile birlikte ormana kaçtı.
Hanna TV Şovu Aynı Hikayeyi Takip Ediyor … Ama Bazı Farklarla
Hanna'nın pilotu, filmin ilk hareketini birçok tanıdık ritmle yansıtıyor. Şimdi 16 yaşındaki Hanna bir geyik vuruyor ve Erik tarafından pusuya düşürüldü; bu kez, Hanna aslında babasını bir boğucu ile yendi, ancak ne olursa olsun zaten öleceğini aynı dersi öğrenir (ancak, Hanna "Kalbini özledim" demez). Filmdeki gibi Hanna da Erik ile vahşi bir şekilde ormanda eğitiyor, ancak kütük kabini yerine bir mağarada yaşıyorlar.
Erik, Hanna'ya Fransızca, Almanca ve İspanyolca da dahil olmak üzere birçok dil öğretti, aynı zamanda ona popüler Amerikan filmleri ve müzik hakkında da ders verdi. Bununla birlikte, Erik, Creed-Miles'ın Hanna'sının Saoirse Ronan'ın versiyonuyla aynı eğitim seviyesine sahip olmadığını düşündüren filmdeki ansiklopedilere sahip değil. Hanna'nın, Johanna'nın Grimm'in Peri Masalları hikaye kitabında olduğu gibi onu da filmdeki gibi annesine bağlayacak.
Hanna TV Şovunun Filmin Konusundaki En Büyük Değişimi
Filmin hikayesindeki en büyük ayrışmada Hanna, kesme kütükleri üzerinde çalışan 17 yaşındaki Arvo (Aleksandr Gorchilin) ile tanışıyor. Erik, Hanna'nın "insanlara güvenilmeyeceğini" öğretmesine ve geçmesi yasak olduğu bir çevre kurmasına rağmen Hanna, ormanın ötesinde ne olduğunu görmeye ve ona itaat etmemeye can atıyor. Arvo, Hanna ile arkadaş olur, kıza ilk Snickers barını verir ve Hanna'yı esasen ilk randevusuna alır. Hanna, Arvo'ya onu öpmesini istemediğini söyler ve Hanna'nın filmin ima ettiği gibi kızlarla daha fazla ilgilendiğini gösterir. Hanna ve Arvo güvenlik tarafından yakalandığında, Hanna ona acele eder ve Erik'e ne olduğunu söyler. Bu arada Hanna'nın yer aldığı söz, onu filmin aksine kocası ve ailesi olan Marissa'ya geri götürür. Marissa, Erik'i öldürmek ve Hanna'yı almak için askerleri ormana gönderir.
Hanna'nın Arvo'yla yaptığı hata, Hanna ve Erik'in ormandan ayrılma koşullarını değiştirir. Filmde Erik, Marissa'yı bulundukları yer konusunda uyaracak bir transponder sakladı; Hanna'nın Marissa ile iletişim kurmayı seçeceğini hep biliyordu. Erik'in kaçmasıyla Hanna'nın teslim olması için bir planları vardı, böylece daha sonra Berlin'de buluşabilsinler. Amazon Hanna serisinde, Erik'in ormanı Hanna'nın dehşetine hiç terk etme niyeti yoktu. Hanna'nın Arvo ile görülmesi her şeyi harekete geçirdi.
TV dizisi, Hanna'nın neden yakalandığını değiştirir: askerler geldiğinde Erik ve Hanna, Berlin'de ayrılmak ve daha sonra buluşmak için benzer bir planla mağaralarından kaçarlar. Hanna öldürdüğü bir askerden bir telsiz alır, ancak Erik'in vurulmak üzere olduğunu duyduğunda, askerleri bulunduğu yere uyarır; Bu, Hanna'nın babasını kurtarmak için planını tamamen değiştirdiği anda kendini feda etmeyi seçtiği anlamına gelir. Daha sonra esir Hanna, helikopterle Marissa'nın yönettiği gizemli Camp G konumuna havale edilir.
Genel olarak Erik, Hanna'nın becerilerine ve becerikliliğine filmde diziden çok daha fazla güveniyordu; Creed-Miles 'Hanna, Ronan'dan daha savunmasız görünüyor, Joel Kinnaman'ın Erik'i Bana'nınkinden daha şiddetli ve uçucu. Ancak Amazon'un dizisi, filmden daha derin ve daha karmaşık bir hikaye anlatacak ve Hanna, 1. sezon Mart ayında piyasaya sürüldüğünde şaşırtıcı sürprizlerden biri olacak.
