HBO'dan Çernobil televizyonda yılın en büyük sürprizlerinden biriydi. Tarihin en yıkıcı nükleer felaketini ve sonrasını gösteren 5 bölümlük bir mini dizisi, özellikle HBO'nun şimdiye kadarki en büyük ve en başarılı şovu olan destansı fantezi Game of Thrones'u izlemeyi planladığı göz önüne alındığında, tam olarak bir başarı tarifi gibi görünmüyor.
Anlaşıldığı üzere, Çernobil, dinamik hikaye anlatımı ve birinci sınıf oyunculuğun 2019'da hala izleyicilerle yankılandığını kanıtladı. HBO'dan Çernobil, felaketin% 100 doğru bir tasvirini üretmek isteyen bir belgesel değil; bu nedenle, gerçeği kurgudan ayırmanıza yardımcı olmak için, Çernobil'den tarihsel olarak doğru olan 5 şey ve tamamen üretilen 5 şey.
10 Gerçek: Legasov ve Shcherbina gerçek insanlardı
Çernobil, nükleer felaketten etkilenen gerçek hayat figürlerine ve gösteri için tamamen oluşturulmuş karakterlere dayanır. Gerçek hayattan ödünç alınan karakterlerden ikisi, sırasıyla Jared Harris ve Stellan Skarsgard'ın oynadığı nükleer bilim adamı Valery Legasov ve Bakanlar Kurulu başkan yardımcısı Boris Shcherbina'dır.
Bu iki kilit figür Çernobil felaketinin ardından ve nasıl ele alındığı, dış dünyaya nasıl iletildiği ve genel halk tarafından algılanmasının ardından merkezi roller oynadı.
9 Kurgu: Ulana Khomyuk gerçek bir insan değil
HBO'nun Çernobil'de tasvir edilen kilit oyuncuların çoğu gerçek hayattaki meslektaşlarına dayanıyordu, ancak nükleer fizikçi "Ulana Khomyuk" tarihi gerçekte çok az temeli olan bir karakter.
Çernobil'in showrunner'ları sayısız aktör ve aktris yapmak yerine Emily Watson'ı Ulana Khomyuk olarak "korkusuzca çalışan ve durumu çözmek için kendilerini tehlikeye sokan birçok bilim insanını temsil etme" kararında kullandı.
8 Gerçek: Erimeden sonraki bir güne kadar tahliye yapılmadı
HBO'nun Çernobil'inde anlatılan hikayenin en trajik ve sinir bozucu yönlerinden biri, birçok memurun binlerce insanın hayatını talep edeceği felaketin hemen ardından gösterdiği yetersiz tutumdur. Ne yazık ki, hikayenin bu yönü tamamen doğrudur.
Yansıma korkusu ve böyle bir patlamanın meydana geldiği felaket etkilerine karşı gerçek cehalet karışımı sayesinde, Çernobil ve çevresindeki alanların tahliyesi felaketin ortaya çıkmasından tam güne kadar başlamadı.
7 Kurgu: Katılan çoğu kişi Rusça konuşuyordu
İzleyicilerin Çernobil'e başladıktan sonra ilk alacakları şeylerden biri, sadece İngilizce konuşan karakterlerin değil, Rusça yerine İngilizce'nin de konuşulduğu gerçeği. Açıkçası, Çernobil felaketinin etkilerini azaltmak için çalışan çeşitli bilim adamları ve politikacılar tüm destan boyunca Rusça konuştuğundan, bu tarihi tam olarak temsil etmiyor.
Bu belki de, göstericiler tarafından felaketin karmaşıklıklarını ve kişisel, toplumsal ve politik sonuçlarını büyük ölçüde Batılı izleyicilere daha etkili bir şekilde göstermek için akıllıca bir seçimdi.
6 Gerçek: Radyasyonun fiziksel etkileri groteskti
HBO'dan bir gösterinin insan vücudundaki radyasyonun fiziksel detaylarını abartması beklenebilir. Ne yazık ki, Çernobil'de gördükleriniz doğrulandı ve tanık hesabı tarafından çoğunlukla doğru olarak tanımlandı. Çernobil mühendisi Oleksiy Breus, reaktörün vites lideri Oleksandr Akimov ve felaketin hemen ardından bir operatör olan Leonid Toptunov'un koşullarını anlattı.
Hafif görünmek için iyi görünmüyorlardı. Çok solgunlardı. Toptunov tam anlamıyla beyaza dönmüştü.
Radyasyondan etkilenen diğer meslektaşlarını derilerine "parlak kırmızı bir renk" olarak nitelendirerek "daha sonra Moskova'daki hastanede öldüklerini" ekledi.
5 Kurgu: Tamamen uydurulmamışsa 'Ölüm Köprüsü' abartıldı
HBO'nun Çernobil'i, reaktörün yakınında yaşayan sakinlerin patlamanın ardından "güvenli" bir mesafeden gözlemlemek için bir demiryolu köprüsü etrafında toplandıkları bir ürpertici sahneyi canlandırıyor. Mini dizide gösterildiği gibi, köprüde duran ve yangına tanık olan Pripyat vatandaşları toksik radyasyon seviyelerine maruz kaldılar ve daha sonra öldüler.
Bununla birlikte, tanıkların raporları bu olağanüstü rahatsız edici sahnenin temelini zorluyor. Oleksiy Breus, "Geceleri yangını izlemeye giden bir grup insan olduğunu hiç duymadım."
4 Gerçek: Vasily Ignatenko ve eşi Lyudmilla gerçek insanlardı
İtfaiyeci Vasily Ignatenko ve eşi Lyudmilla, HBO mini dizisi Çernobil'in daha sempatik karakterlerinden ikisi. Anlaşıldığı gibi, çiftin hikayesi oldukça doğru bir şekilde tasvir edilmiş gibi görünüyor, çünkü Lyudmilla hikayesini televizyon dizilerinin çoğuna ilham veren Çernobil'den Sesler kitabında anlattı.
Trajedinin ilk müdahalesine hizmet ederken ölümcül radyasyon seviyelerine maruz kaldıktan sonra bir aydan az bir süre sonra radyasyon zehirlenmesine trajik bir şekilde yenildi.
3 Kurgu: Helikopter kazası felaketten aylar sonra meydana geldi
Çernobil serisinin ikinci bölümünde tasvir edildiği gibi, bir helikopter reaktörün alevlerini kum ve bor ile karıştırmak anlamına geliyordu, aşağıdaki zemine çarpmadan önce enkaz ve spiralleri kontrolden çıkarmak için uçuyor. Bu maalesef tarih için doğru olsa da, asıl kaza felaketten kaynaklanan alevlerin söndürülmesinden aylar sonra gerçekleşti.
Gerçekte, helikopter, müteakip nükleer reaksiyon ve ikinci patlama riskini ortadan kaldırmak için tasarlanmış büyük bir inşaat mühendisliği projesinin bir parçası olarak afet bölgesine gönderildi.
2 Gerçek: Sovyetler temizlik çabalarına yardımcı olmak için vatandaş istihdam etti
Çernobil nükleer felaketinin bıraktığı enkazın temizlenmesine yardımcı olmak için düzenli vatandaşların işe alınması, erkeklerin potansiyel olarak radyoaktif evcil hayvanları yok etmeleri için emredildiği dizideki en rahatsız edici dizilerden biriyle sonuçlanan hikayenin daha rahatsız edici yönlerinden biriydi. Pripyat sakinleri tarafından geride bırakıldı.
Söylemek bana acı veriyorsa, bu aslında tarihin en yıkıcı nükleer felaketinin ardından gerçekleşen bir şey. Dünya Sağlık Örgütü, Çernobil'in temizlenmesine yardımcı olmak için işe alınan vatandaş sayısının yarım milyona ulaştığını tahmin ediyor.
