2017, film / ekranlara bolca konuşulan ve merakla beklenen gişe rekorları kıran filmlere sunuldu, ancak çok azı anime / manga klasiğinin Ghost in the Shell'in canlı aksiyon Hollywood remake'i kadar sürüm öncesi tartışma yarattı . Filmden çekimler (fragmanlar aracılığıyla serbest bırakıldı) öncüllerinin görsel stiline olan sadakatinden ötürü övülürken, film de filmin kahramanı olarak Scarlett Johansson'ın beyaz badanalı dökümü için ateş altında kaldı - başlangıçta bir Japon kadın.
Kabuktaki canlı aksiyon Hayaleti üzerinde çalışanlar, bu nedenle hayranlara filmin saygılı bir adaptasyon olacağını garanti etmeye istekli oldular; Ghost in the Shell animasyon film yönetmeni Mamoru Oshii'den daha az değil, bir onay mührü ile geliyor. Şimdi hem Kabuktaki Hayalet yönetmeni Rupert Sanders hem de Johansson'ın kendisi de filmi desteklemek için konuştu.
Yaklaşan film hakkında Empire Magazine'e konuşan Johansson ve Sanders (aynı zamanda Snow White ve Huntsman'ı da yöneten), fanların Ghost'un orijinal anime versiyonunu yapan karanlık kenardan ve patlayıcı eylemden kaçınmayacaklarına güvence vermeye hevesliydi. Shell bir siberpunk klasiğinin yanı sıra ABD Johansson'da ana akım dikkati çeken ilk Japon animasyon filmlerinden biri de "Bu sadece patlayıcı ve heyecan verici değil, aynı zamanda meraklı ve yansıtıcı bir yolculuk" diyerek film hakkında kısaca konuştu. Sanders da "Bu Hollywood versiyonu değil" şeklinde güvence verdi.
İmparatorluk, Johansson'ın yeni bir imgesini, aşağıda görebileceğiniz gibi, Kabuktaki Hayalet'ten Binbaşı olarak çıkardı:
Bu alıntılar (yaklaşan bir konuda daha derinlemesine bir makalenin atılması bağlamında sunulur), birincil kaygıları kaynak materyalin görünümünü ve hissini koruyan hayranlar tarafından memnuniyetle karşılanabilirken (Johansson'un karakterinin çalıştığı bir cyborg polis memuru olduğu) biyonik güçlendirme ve insan bilincinin mekanik cisimlere yerleştirilmesinin yaygın olduğu bir gelecekte suçları çözer) Johansson'ın dökümü ile dokunan öfkeyi bastırmak pek olası değildir. Kabuktaki Hayalet durumu, hem Asyalı hem de Asyalı-Amerikalı aktörler için rol eksikliğinin yanı sıra beyaz olmayan karakterlerin beyaz aktörlerle yeniden oluşturulmasıyla ilgili devam eden konuşmada sık sık gündeme getirildi.
Tartışma, birkaç ay önce, projenin dökümüyle ilgili haberler ve franchise'ın benzersiz Japon kimliğinin kaybının kaybolmasıyla ilgili endişelerin, Doktor Strange'in akıl hocası olan Tilda Swinton'un benzer yeniden gözden geçirilmesinde zaten var olan bir flep ortasında vurmaya başladığı zaman başladı. Eski Bir - aslında çizgi romanlarda yaşlı bir Tibet adam. Ghost in the Shell'deki bazı beyaz aktörlere (Japonca özellikler ”vermek için CGI testlerinin yapıldığını iddia eden bir söylenti de).
