Bir Ghostbusters yeniden başlatıldığında, popüler seksenler serisinin limbo-üçüncü taksitinin yerini aldığı duyurulduğundan beri, cinsiyetin tüm ana rolleri değiştirdiği film tartışmalı olarak demlendi - bunlardan hiçbirini bulamayacaksınız bu gönderi. Bunun yerine, geçmişte çeşitli yeniden başlatmalar / remake'lerle yaptığımız gibi (Evil Dead remake post'umuza bakın), orijinal 1984 Ghostbusters filminden ikonik sahneler, karakterler ve diğer bileşenleri alacağız ve yeni filmin nasıl karşılaştırıldığını göreceğiz onlara.
Bu, (daha önce yayınladığımız) filmin bir incelemesi değil, bu nedenle bu yayında hangi filmi "doğru yaptı" veya "daha iyi yaptı" hakkında herhangi bir tartışma bulamazsınız. İki film arasındaki farkları sunacağız (evet, sadece cinsiyet değiştirmekten daha derine inecek) ve bu değişikliklerin yeni filmi genel olarak nasıl etkilediğini kısaca tartışacağız.
Burada filmde kullanılan komedinin stilini ve tonunu karşılaştıran bir tartışma da bulamazsınız. Komedi kişiden kişiye oldukça özneldir, bu yüzden ikisini tarafsız bir konumdan karşılaştırmak zor olacaktır.
**** UYARI: BU POST SPOILER İÇERECEK ****
---
14 Açılış Sahnesi - Kütüphane ve Müze
Orijinal:
Filmin açılış sahnesi filmin tonunu mükemmel bir şekilde ayarlayarak izleyicilerin ileriye doğru bekleyebilecekleri korku miktarını bilmelerine izin veriyor - korkutucu ama çok korkutucu değil. Ayrıca izleyicilere neler olduğunu bilmeleri için yeterli bilgi verir, ancak daha sonraki bir zamanda tüm hayaleti ortaya çıkarır.
Sahne iletişim kutusu içermiyor. Bunun yerine ruh hali, New York Halk Kütüphanesi'nin bir yeraltı bölümünü gezerken bir kütüphaneciyi (Alice Drummond) takip ederek ayarlanır ve sonunda bilinmeyen korkunç bir varlık tarafından yarı ölümden korkar.
Yeniden Başlatma:
Film, perili bir müze olan Aldridge Konağı için halk kütüphanesini değiştirmesi dışında orijinaliyle aynı şekilde açılır. Paul Feig ve Katie Dippold, açılış sahnesi şüphesiz ki konağın tur rehberinin (Zach Woods) ağır sergilenmesinde ortaya çıkan bir ton olan komedi filmini korku üzerinde vurgulamayı seçti. Tıpkı ilk filmde olduğu gibi, izleyiciler diğer dünyasal ruhun ona saldırdığını göremiyorlar, ancak tehlike açıkça mevcut.
Bu muhtemelen yeniden başlatmanın en güçlü sahnesidir ve kesinlikle orijinalin ruhunu (cinayet amaçlı) en iyi sarmalayan sahnedir.
13 İlk Temas - Gri Bayan vs Unutulmuş Kızı
Orijinal:
Paranormal faaliyet alanında en önde gelen uzmanlar olarak, Dr.Peter Venkman (Bill Murray), Dr.Raymond Stantz (Dan Aykroyd) ve Dr.Egon Spengler (Harold Ramis), yukarıda kontrol edilmesi için New York Halk Kütüphanesine çağrıldı. söz konusu hayalet kaynaklı rahatsızlık. Geldikten sonra Ray'ın "1947 Philadelphia Kitle Türbülansı" ile karşılaştırdığı bir kitap yığını ile karşılaşırlar, sonra her yere sıçramış ektoplazmik kalıntıyı keşfederler.
Bir köşeyi döndükten sonra, eski kütüphaneci Eleanor Twitty'nin hayaletiyle karşılaşırlar. Takım onu sersemletmeye çalıştıktan sonra nazikten düşmana dönüşür.
Yeniden Başlatma:
Fizikçi Erin Gilbert (Kristen Wiig), Aldridge Mansion'daki paranormal aktiviteyi öğrendiklerinde eski araştırma ortağı Abby Yates (Melissa McCarthy) ile yüzleşiyor. Yates'in şu anki laboratuvar ortağı Jillian Holtzmann (Kate McKinnon), soruşturmalara katılıyor ve burada bir zamanlar kilitli bir mahzeni kapıyı açık görünüyor, görünüşte başka dünyaya ait yollarla buluyorlar.
Bu, ilk kez bir hayaletle karşılaştıklarında - mahzende kilitlenen ve unutulan kız Gertrude Aldridge. Ancak, barışçıl görünen görünüm şeytani hale gelir ve Erin temas kurmaya çalışırken ektoplazmik balçıkta baştan aşağıya püskürtülür.
12 Karakter - Orijinal Takım ve Yeni Takım
Orijinal:
Peter Venkman temelde bir con sanatçısı bilim adamı, her zaman bir sonraki açısını arıyor. Dört üyeden Ray Stantz, paranormal aktivite ve demonoloji söz konusu olduğunda açıkça uzmandır, çünkü New York'taki mevcut hayalet olayları tarih boyunca diğerleriyle sürekli olarak karşılaştırmaktadır. Egon Spengler, grubun "teknoloji adamı" dır ve proton paketi ve hayalet tuzakları gibi tüm silahlarını ve ekipmanlarını inşa eder. Winston Zeddmore (Ernie Hudson) takımın tek işe alınan personeli (sekreterlerinin yanı sıra), ancak grup için daha az önemli değil.
Yeniden Başlatma:
Tüm karakterleri cinsiyet değiştirmenin yanı sıra, yeniden başlatma aynı zamanda ekip üyelerinin kişiliklerinin ve takım dinamiklerinin çoğunu çevirir. Erin Gilbert ve Abby Yates, Jillian Holtzmann ve Patty Tolan'ın (Leslie Jones) sağladığı komedi için "ortak adam" olarak görev yapan eski araştırma ortaklarıdır. Ayrılmış ve asosyal olan Spengler'in aksine (eğlenmek için kalıp sporları toplar), takımın proton silahlarını yaratan Jillian, zany, açık sözlü ve sadece biraz çılgın. Eski bir MTA çalışanı olan Tolan, işteyken bir kez gördükten sonra hayaletlerle savaşmak için takıma katılıyor - Zeddmore'un orijinal takıma katılmasından çok uzak.
11 Merkez - İtfaiye ve Çin Restoranı
Orijinal:
Ekip Columbia Üniversitesi'nden atıldıktan sonra Peter, Ray'i ebeveynlerinin evinde (doğduğu ev) üçüncü bir ipotek almaya ikna eder. Eski bir New York City itfaiye dairesi kiralamaya karar vererek, yeni ticari girişimleri "Hayalet Avcıları" için operasyonların temelini oluşturuyorlar.
Tesis, Big Apple'da yapısal bir simge haline geldi ve birçok ziyaretçi yıllık gerçek dünya adresi 110 North Moore St ile durdu.
Yeniden Başlatma:
Gertrude Aldridge'in hayaletiyle karşılaştıktan kısa bir süre sonra Erin, Columbia Üniversitesi'nden kovulurken, Abby ve Jillian da işlerinden çıkarılır. Bu aksiliklerden etkilenmeyen ve dünyaya deli olmadıklarını göstermeye kararlı olan üçlü, kendi işlerini kurmaya çalışır, "Metafizik Muayene Dairesi".
Bir emlakçı (senarist Katie Dippold tarafından canlandırılır), başlangıçta onlara ikonik itfaiyeyi gösterir, ancak aylık 21.000 dolarlık kiralamayı öğrendikten sonra, biraz daha uygun fiyatlı bir yerde ikamet ederler - bir Çin restoranının üzerindeki yıkık bir stüdyo daire.
10 Sekreterler - Janine Melnitz vs. Kevin Beckman
Orijinal:
Doğaüstü işlerini yasal görmeye çalışan ekip, Janine Melnitz'i (Annie Potts) sekreteri olarak işe alır. Janine, ne yapacağını (telefona cevap vermek en sevdiği iş görevidir) henüz söylenmeyi sevmeyen yüksek, saçma bir New Yorker, takımın yumuşak, asosyal kişiliklerine karşı tam olarak ihtiyaç duyduğu şey.
Egon'daki eziyetini gizlemek için hiçbir girişimde bulunmuyor, aldığı her şansı ona vuruyor (bilim adamı ilerlemelerinden habersiz olduğu için sürekli vuruyor olsa da).
Yeniden Başlatma:
Yeni işleri için telefonlara cevap vermeleri için birine ihtiyaç duyduklarını düşünen Abby, sevimli kıl kafalı Kevin Beckman (Chris Hemsworth) ile röportaj yapar. Kevin'in kişilik, sağduyu ve sekreterlik zekasında eksik olduğu şey, sadakat, iyi görünüm ve dar gömleklerde telafi eder. Janine gibi, hevesli model (saklambaç ekibi şehir şampiyonasındadır) telefona cevap vermeyi sevmez - çoğunlukla su altında olduğunu düşünür.
Orijinal filmden bir bükülme ile yakışıklı Kevin, yeni sekreteri için garip ve ürkütücü bir şekilde delicesine gizlenemeyen Erin'in gözünü yakalar.
9 İlk Yakalama - Otel Balo Salonu ve Tiyatro Rock Konseri
Orijinal:
Az ya da hiç iş yapmadan birkaç hafta sonra, ekip kendilerini bir nakit infüzyonuna ihtiyaç duyuyor. Şansın olacağı gibi, umutsuzca gizli hizmetlerini arayan Sedgewick Hotel'in yöneticisinden (Michael Ensign) bir çağrı alırlar. "Odaklanmış, terminal olmayan, tekrarlanan bir hayalet ya da Sınıf 5 tam dolaşım buharı" ile karşılaştıktan sonra, "Slimer" olarak bilinen yeşil hayaleti yakalayarak süreçte otel balo salonunu yok ederler.
Bu olayın başarısı onları şehrin dört bir yanında süper starlar haline getiriyor ve yakında iş patlamaya başlıyor ve uzun bir hayalet yakalama montajına yol açıyor.
Yeniden Başlatma:
Paranormal teorilerini dünyaya kanıtlamak için umutsuz, ancak bunu yapamayan yeni ekip, yerel bir tiyatro yöneticisi olan Jonathan (Michael McDonald) onları bir death metal konserinde hayalet görünüşleri araştırmaya çağırdığında ara veriyor. Sahip olduğu bir manken tarafından kovalandığı ve dev, kanatlı, ejderha görünümlü bir şeytana domuzcuk geri sürüş sağladığı için Patty hayaletler tarafından seçildi.
Birlikte çalışarak ve oluşturulan Jillian'ı kullanarak, şeytanı yakalayabilir, sonra onu binadan çıkarabilirler. Bununla birlikte, Belediye Başkanı Bradley (Andy Garcia) tarafından özel olarak övgü alırken, "kitlesel histeriye neden olmamak" için halka açık sahtekarlık olarak adlandırılıyorlar.
8 Ekipman - Proton Paketleri ve Proton Silahları
Orijinal:
Daha iyi bir "proton paketi" olarak bilinen "pozitron çarpıştırıcı" (Ghostbusters II'ye kadar bu isim verilmemiş olsa da), negatif yüklü hayaletleri yakalamak için bir proton demeti kullanan lisanssız bir taşınabilir nükleer enerjili parçacık hızlandırıcıdır.. Bir kez tuzağa düşürüldüklerinde, ekip hayaletleri bir hayalet tuzağına çeker, sonra onları Egon tarafından yaratılan özel olarak tasarlanmış Muhafaza Birimi'ne bırakır.
Ek olarak, Egon, bir hayalet gerçek dünyada kendini gösterdiğinde üretilen psikokinetik enerji miktarını hem algılayabilen hem de ölçebilen bir PK Metre kullanır.
Yeniden Başlatma:
Jillian, bu takımın bilimsel dehasıdır, her zaman diğer taraflarla savaşmak için kullanılan çeşitli silahları ve cihazları yaratır, geliştirir. Bir "proton çevreleme lazeri" konusundaki ilk girişimi hem bir başarı hem de bir başarısızlıktır - işe yarıyor ama çılgınca kontrol edilemiyor. El ele hayalet mücadele için özel proton silahları oluşturarak birkaç adım ileriye gider. En iyi silah (filmin en heyecan verici sahnesinde sergilenen), IDW tarafından yayınlanan birkaç Ghostbusters çizgi romanında görünen, aslında kanon olan proton tabancalarıdır.
Abby'nin kullandığı PK Metre, görünüşte Egon'un geliştirdiği görünümden oldukça farklıdır, ancak bölgedeki hayaletlerin varlığını tespit ederek veya izleyerek kabaca aynı şekilde çalışır.
7 Ecto-1 - Ambulans ve Hearse
Orijinal:
Ray, 1900 Cadillac ambulansını - sevgiyle Ecto-1 olarak anılır - 4800 $ (bugünün pazarında yaklaşık 12000 $) derli toplu olarak satın aldı ve bazı kapsamlı onarım çalışmalarından sonra onu ekip için mükemmel araca dönüştürebildi. Büyüleyici bir siren ve onun belirgin kırmızı ve beyaz renk şeması ile ekip, arabanın arkasındaki hasta taşıma alanını depolama olarak kullanarak tüm proton paketleri ve yedek tuzakları da dahil olmak üzere çok sayıda malzemeyi kolayca çekebilir.
Yeniden Başlatma:
Takıma değerini kanıtlamaya (ve kendi payına düşeni) vermeye çalışan Patty, Bill Amcası'ndan (sahip olduğu ikisinden biri) bir Cadillac cenaze töreni ödünç alır. Erin ve Abby, bir cenaze arabasında dolaşmak konusunda çok heyecanlı olmasalar da (arkada bir gövde olabilir), Holtzmann aracın potansiyeli hakkında kendinden geçmiş. Bu Ecto-1 ayrıca ikonik kırmızı ve beyaz renk şemasıyla birlikte yüksek bir siren alır ve hatta ekibin filmin ana kötülüğünü yenmek için toplam protonik bir ters dönüş oluşturmak için kullandığı portatif bir nükleer reaktör barındırır.
6 Hayaletler - Eski Okul ve Yeni Okul
Orijinal:
Grey Lady, Slimer ve Zuul gibi hayaletler - Peter'in kız arkadaşı Dana Barrett'e (Sigourney Weaver) sahip bir iblis - genellikle filmin eterik karakterleri söz konusu olduğunda merkez sahne alır. Ancak, Çevre Koruma Ajansı yetkilisi Walter Peck (William Atherton), tüm hayaletleri Muhafaza Birimi'nden serbest bıraktığında, New York City ruhlarla dolup taşar. Bir kadın hayalet uyurken Ray üzerinde yüzer, bir hayalet metrodaki insanları kovalar ve çılgın bir ceset, şehirdeki müşterileri vahşi bir şekilde yönlendirir.
Richard Edlund (Poltergeist) liderliğindeki Ghostbusters'ın görsel efektleri, o dönem boyunca en ileri seviyedeydi. Animatronik kuklacılık ve plaka fotoğrafçılığı karışımını kullanarak, büyük ekranda şimdiye kadar görülen en gerçekçi hayaletlerden bazılarını üretebildiler.
Yeniden Başlatma:
Korkutucu, ürkütücü ve sadece düz tuhaf arasındaki gamı yöneten Abby, Erin, Jillian ve Patty, her türlü hayaletle karşılaşmaktan (dis) zevk aldılar. Ölüm metal konserinde karşılaştıkları yukarıda bahsedilen ejderha iblisinin ve mankeninin yanı sıra, takımın aşağıdakiler de dahil olmak üzere diğer korkunç yaratıklarla uğraşması gerekiyor: Devrimci Savaş askerleri, elektrikli bir mahkum, kükreyen yirmili bir grup insan, uzunbacak yürüyen bir adam, bir sürü Macy's Day Parade balonları ve tabii ki Slimer.
Filmdeki bazı efektler bir karma hareket yakalama teknolojisi ve dijital geliştirmeler (Unutulmuş Aldridge Kızı gibi) olsa da, filmde görünen hayaletlerin çoğu çoğunlukla CG'de yapılır. Tüm renkler canlı ve hayaletler açıkça tanımlanmış, ancak sadece biraz "temiz" görünüyorlar, genellikle bir Scooby Doo karikatüründe görülenlerle karşılaştırılıyorlar.
5 Slimer - Çirkin Küçük Spud vs Slimer ve Joyriding Arkadaşları
Orijinal:
Slimer, çok güçlü veya tehlikeli olmasa da (sadece açtır), muhtemelen Hayalet Avcıları evreninde en iyi bilinen ruhtur. Sevgiyle "Çirkin Küçük Spud" olarak adlandırılan Slimer, saf ektoplazmik enerjiden oluşur ve gittiği her yerde ektoplazma veya balçık izi bırakır - dolayısıyla adı.
Peter bu ilk eli, takım Sedgewick Hotel'in on ikinci katında Slimer'ı ele geçirmeye çalıştığında bu ikonik sözcükleri "Beni inceltti."
Yeniden Başlatma:
Slimer, yeni ekibin karşılaştığı ilk hayalet olmadığından, seyirciler onu filmde daha sonra görmeyecek, ancak yine de ilk filmden bir sahneye geri dönüş. Bir gıda kamyonuna yaklaştıklarında Slimer, depolama alanından ağzını yiyeceklerle dolu olarak görünür. Şaşkınlıkla, takımdan kaçar ve Ecto-1'i çalar, New York'ta bir gezinti için alır.
Birkaç dakika sonra, yeni Devrim Savaşı asker arkadaşlarına yeni isimsiz kız arkadaşına - muhtemelen Slimerette?
4 Kötü Adamlar - Zuul ve Gozer vs Rowan ve Dördüncü Cataclysm
Orijinal:
New York City'deki ekstra doğaüstü aktivitelerin tümü (otuz beş fit uzunluğunda, altı yüz pound Twinkie yapmak için yeterli psikokinetik enerji üretiyor) Zuul, Gatekeeper ve Keymaster Vinz Clortho'nun sonucudur. Gozer olarak bilinen güçlü bir iblis - efendisini gerçek dünyaya geri getirmek için yeterli PK üretmeye çalışıyor.
Gozer, ekipten kendi yıkımının cesedini seçmesini istediğinde, sadece Ray fikrini temizleyemez ve en sevdiği çocukluk atıştırmalık yiyeceklerinden maskot canlanır.
Yeniden Başlatma:
Rowan, Mercado Hotel'de belboy olarak çalışan rahatsız ve ürkütücü bir genç adam. Ekip tarafından yakın zamanda görülen tüm hayaletler ve çeşitli New Yorklular Rowan tarafından dünyayı bildiğimiz gibi sona erecek olan Dördüncü Cataclysm'i getirmek için çağrılıyor. Otelin bodrum katında hayaletlerin dünyaları ve bizimkiler arasındaki varlık düzlemini kırmasına yardımcı olan elektrikli, steampunk benzeri cihazlar inşa ediyor.
Kendisini öbür tarafa feda ettikten sonra, Kevin'e sahip olur ve dünya çapında başarılı bir şekilde ele geçirmesini engelleyebilecek tehditleri ortadan kaldırmak için ekibi otele çeker.
Bölüm The Final Showdown - Puft Marshmallow Man vs The Ghostbusters Logo
Orijinal:
Ray Gozer'e, dünya yıkımını Stay Puft Marshmallow Man - Stay-Puft Marshmallows için gülümseyen, denizci şapkası takan antropomorfik maskot şeklinde getirmek için ihtiyaç duyduğu malzemeyi (eski Mezopotamya tanrısının cinsiyeti yoktur) verir. Bay Stay Puft, 100 metrelik bir Sınıf 7 Yüce Varlıktır ve New York'un sokaklarında bir öfke başlatır.
Dana'nın apartman binasının yanını ölçeklendirirken, ekip onu yenmenin tek yolunun proton paketlerinin "akışlarını geçmek" olduğunu fark ediyor - Egon kıyamet sonuçlarıyla sonuçlanabileceği için onları daha önce yapmamaları konusunda uyardı. Onu yendiler ve zararsızca aşağıdaki sokakta erimiş bir goo yığınına düştüler.
Yeniden Başlatma:
Yeni ekip Rowan'ı Kevin'in vücudundan çıkarmayı başardıktan sonra, onlara bir sonraki formunu nasıl seçmeleri gerektiğini seçer. Patty ona, grubun logosunu öneri olarak "Hadi küçük, şirin ve korkutucu bir şeyle gidelim" der. Ecto-1'in yanında görülen sevimli küçük hayalet yerine, Rowan 100 metre boyunda, büyük dişlerle dolu bir canavar haline gelir ve görünürde her şeyi ezmeye ve parçalamaya başlar.
Bayanlar sonunda hayalet ordusunun üstesinden gelebilir ve canavarı indirebilirler ama Ecto-1'i kaybetmeden önce değil. Abby de neredeyse kaybolmuştu ama Erin onu kurtarmak için bir hayalet portalına atladı.
2 Tema Şarkısı - Ray Parker Jr. vs Fall Out Boy ve Missy Elliot
Orijinal:
Ray Parker Jr.'ın orijinal film için Ghostbusters adlı tema şarkısı, muhtemelen tarihin herhangi bir filminden en çok tanınan pop şarkısı. Şarkı belirgin seksenli, katman synthesizer klavye kancaları ve tekrarlayan synth bas hattı sürekli arka planda "yürüyen" gibi, "kim arayacak?" ve "Ben hayaletten yoksun değilim".
Kolayca Parker Jr.'ın en çok hatırladığı eser, ancak son 30 yılda çok başarılı bir caz kariyerine sahipti. Şarkıyı dinleyin - HERE - veya bunun için orijinal müzik videosunu izleyin - HERE.
Yeniden Başlatma:
Orijinal tema şarkısı seksenlerde modern bir sesle doluyken, yeni tema şarkısı Ghostbusters (Korkmuyorum), pop ve hip hop'un tanıdık modern karışımı. Pop punk / emo grubu Fall Out Boy tarafından yazılan ve seslendirilen rapçi Missy Elliot'un lirik yeteneklerine sahip olan yeni şarkı, büyük ölçüde bir bas ve davul parçası tarafından sürülüyor.
Şarkı orijinal mülkün hayranları tarafından o kadar popüler değildi (film sırasında garip zamanlarda da yer alıyor) ve büyük olasılıkla otuz yıl içinde sevgiyle hatırlanmayacak olsa da, hala genel modern ile uyuyor. spin yönetmeni Paul Feig yaratmaya çalışıyordu. Şarkıyı dinleyin - HERE - veya orijinal şarkı için fantastik Japonca videoyu izleyin - HERE.
---
