Sevgili bir kitap, elmasların en nadirinden veya en büyük hazine sandıklarından daha değerlidir. Sonsuza dek okuyucuyu ve metni birleştiren ruhunuzun bir parçasını yakalayabilir. Birçok okuyucunun Donna Tartt'ın The Goldfinch ile ilişkisi vardır. Bu Pulitzer Ödüllü epik romanı, hayatı bir sanat galerisi bombalamasında annesinin trajik ölümüyle ve titiz resmin kendisiyle şekillenen Theo Decker etrafında toplanıyor.
Genellikle bir roman Goldfinch'in popülaritesini ve beğeni topladığında, bir filme uyarlanması çok uzun sürmez. Çoğu okuyucu için bu acı tatlıdır. En sevdiğin karakterlerin ekranda canlanması fikri, her ne kadar her kitaptan filme uyarlamayı çevreleyen her zaman hissedilir bir korku var. Ya bu değerli hikayeyi bozarsa? Ve çok beklenen Goldfinch filmi nasıl başlayacak? Tartt'ın nesirine adalet sağlayacak mı? Yoksa pencereye çarpan saka gibi mi ölürsün?
10 Sinir - Film ve mini diziler
Goldfinch okuyucularının Theo Decker'a bu kadar bağlı hissetmelerinin büyük bir nedeni, onunla yaklaşık 800 sayfa harcamamızdır. Roman, önemli olduğu sürece. New York'tan Las Vegas'a, New York'a ve hatta Amsterdam'a kadar geniş bir yer yelpazesini kapsar. Sadece bu da değil, roman, romantizm, kardeşlik, sanat hırsızlığı ve sanat anlayışıyla dolu. Ve bu, Theo'nun tekmelenmiş çocuktan pürüzsüz sanat sahteciliğine kadar olan karakter yayını bile kapsamıyor.
Başka bir deyişle, Saka kuşu bir çok lot romanıdır. Taraftarlar, normal bir uzun metrajlı filmin (yaklaşık 120 dakika) Goldfinch adaletini yeterince yapabileceğinden şüpheleniyorlar. Başparmak adaptasyon kuralının yaklaşık 100 sayfa ila 1 saat ekran süresi olduğu göz önüne alındığında, matematik endişe vericidir. Bu mantıkla, romanın içeriğinin çoğu filmin dışında bırakılacak. Öte yandan, mini diziler bu tür zengin kaynak malzemeler için çok daha gerçekçi bir araç olurdu. Saka kuşu filmi uçacak mı? Yoksa sonsuza dek bir mini dizisi olması gerektiği fikrine zincirlenmiş mi?
9 Heyecanlı - Duygusal fragman
Son zamanlarda, Warner Bros., Goldfinch için ilk fragmanı bıraktı ve hayal kırıklığına uğratmadı. Perfume Genius'un eterik "Otherside" eşliğinde, fragman, bu büyük, dağınık dünyada başının üstünde yetim bir çocuğun ham, karmaşık duygularını tamamen kapsıyor. Rüya gibi piyano çok fazla ağlama, bağırma, hüzünlü bakışlar, hap patlatma ve hatta silahla çalınırken, konuşmanın çoğunu yapar.
Sanat galerisi patlama sahnesini ve Theo'nun annesinin kaybının derin etkisini canlı bir şekilde göstermektedir. Hayranlar, tam olarak nasıl hayal ettiklerini oynadıklarını söylediler. Bu iyi bir işaret … ve dokularımızı hazırlamak için resmi bir uyarı.
8 Sinir - Peki ya sanat?
Evet, fragman seyircilerin talep ettiği duygusal yumrukları topluyor. Tonal olarak, korkacak çok az şeyimiz var. Ancak arsa, treyler kartlarını yeleğe yakın tutar. Sanat galerisi sahnesi dışında, seyirci filmi filmin içinde bıraktığı ve dışarıda bıraktığı şeylerle yapmak zorundadır. Örneğin, Theo'nun iki aşk ilgisi Pippa ve Kinsey var, bu yüzden aşk üçgeni grafiğinin filmde olduğunu çıkarabiliriz. Ama Theo'nun usta sanatın sahteciliğine dönüşümü ne olacak? Yukarıda bahsedilen silah ve Hobie fısıldadı, "Bana bunun doğru olmadığını söyle." ancak bu önemli komplo hattının somut bir onayı yoktur. Theo'nun karakterinin büyük bir parçası. Elbette kapsanması gerekir.
Dahası, Theo'nun ölen annesi ve onun sanat sevgisinden çok şey yapılır. Ama onu Theo'ya geçiren ne? Hayattaki güzelliği, en kötüsünde bile görmesini sağlayan şey buydu. Ayrıca onu yolsuzluk yoluna yönlendiren de budur. Parlatılacak mı? Bu durumda, Goldfinch filminin gerçek bir sanat eseri olmasını engelleyecektir.
7 Heyecanlı - Oscar ödüllü görüntü yönetmeni
Bir resimden sonra adlandırılan bir film güzel görünmelidir. Bu tartışmaya açık değil. Neyse ki hayranlar, Goldfinch'in görüntü yönetmeninin saygın Roger Deakins'den başka bir şey olmadığını duyduklarında sevindiler. Alkışlarına rağmen Deakins, kısa bir süre önce Blade Runner 2049'daki çalışmaları nedeniyle ilk Akademi Ödülü'nü kazandı. 2049'dan önce çift, her ikisi de Deakins Oscar adaylığı kazanan Mahkumlar ve Sicario'da işbirliği yaptı.
Görsel olarak çarpıcı iki buçuk dakikalık Goldfinch fragmanı herhangi bir gösterge ise, Deakins konuşmasını hazırlamak isteyebilir. Molozun ortasında Goldfinch resminin fragmanının son görüntüsü hem hayran bırakıyor hem de nefret ediyor.
6 Sinir - Ansel Elgort
Edebi bir uyarlama yapmak ciddi bir iştir. Yanlış bir hamle, hayranları yayınlanmadan önce filme karşı birleştirir. Theo Decker bir erik rolü. Kim kullanılırsa kullanılsın, taraftarlar bu kararı yoğun bir inceleme altına alacaktır.
Ansel Elgort'un yetişkin Theo'yu oynayacağı açıklandığında, kimse sokaklarda isyan etmedi, ancak kimse rahat bir nefes almadı. Elgort, en çok satan YA romanının bir uyarlaması olan Yıldızlarımızdaki Hata'daki romantik erkek liderliğini oynamakla ünlüdür. Hayranların istediği son şey, Goldfinch'in başka bir romantizme dönüşen etli hikayesidir. Hayranlar ayrıca Elgort'un karavandaki performansını ahşap olarak eleştirdiler. Umarım Elgort oyunculuk cesaretini kanıtlar ve Theo'nun rolü onu ciddi aktör statüsüne yükseltir.
Genç Theo'nun rolü Boardwalk Empire'dan Oakes Fegley tarafından oynanacak.
5 Heyecanlı - Destekleyen oyuncu kadrosu
Taraftarlar Ansel Elgort'ta satılmayabilir, ancak destekleyici oyuncular başka bir hikaye. Eğer denersek çoğumuz fantezi dökümlü Goldfinch daha iyi olamazdı. Başbakanlara göre Theo'nun varlıklı, geçici koruyucuyu besleyen Bayan Barbour olarak Nicole Kidman var. Kidman, şimdi çok beklenen ikinci sezonunda Big Little Lies'in kalbi ve ruhu olarak ödülleri süpürdü. Kimse onun gibi zengin melankoli yakalayamıyor.
Amerikan Korku Hikayesi'ndeki çalışmaları ile en iyi bilinen oyunculuk bir bukalemun olan Sarah Paulson, Theo'nun babası Larry'nin değersiz kız arkadaşı Xandra'yı canlandırıyor. Cılız bir kumar bağımlısı olan Larry, nazik herkesin rollerinden ayrılırken Luke Wilson tarafından canlandırılacak. Westworld'den Jeffrey Wright, Theo'nun yumuşak sözlü koruyucu-dönüş iş ortağı Hobie'dir. Bu yıldız kadrosunu tamamlayan Stranger Things ünlüsü Finn Wolfhard, Theo'nun hem çöküşü hem de tasarruf lütfu olan karmaşık en iyi arkadaşı olan genç Boris'i oynuyor. Büyük bir roman, büyük bir kadroyu hak ediyor ve şimdiye kadar, Goldfinch'in teslim ettiği gibi görünüyor.
4 Sinir - Kronoloji
Bir hikayenin nasıl anlatıldığı da hikayenin kendisi kadar önemlidir. Saka kuşu romanı çoğunlukla doğrusal bir hikaye. Başlangıçta ortaya atılan bir giriş dışında, roman, on üç yaşındaki Theo'nun annesi ölmeden ve hayatının aldığı Dickensian kaymasının tarihçelerinden hemen önce başlar. Daha sonra, Theo'yu New York'ta Hobie için çalışarak tasvir etmek sekiz yıl ileriye sıçradı.
Ancak film, yetişkin Theo ve genç Theo arasında ileri geri atlayarak doğrusal olmayacaktır. Bir yandan, bu işe yarayabilir, uzun romanı hikayeye hizmet edecek şekilde yoğunlaştırma problemini çözebilir. Yönetmen John Crowley, USA Today'e alternatif zaman çizelgelerinin "çok daha izlenimci bir şekilde dolaşmasına" yardımcı olduğunu söyledi. Öte yandan, bu belirsiz olabilir, "hikayeyi tamamen değiştirdi" için kodlanmış konuşma. Bir hikayenin aracıyla değişiklik yapılması gerektiği anlaşılsa da, Tartt'ın romanından sert bir şekilde uzaklaşmak hayranları sınırlamak zorunda.
3 Heyecanlı - Yönetmen
Yönetmen John Crowley bazı değişiklikler yapmayı kabul edebilirken, proje hakkında tutkulu görünüyor. Aynı röportaj onu hikayeyle "aşık" olarak tanımlıyor. Hayranlar yönetmenin bizden biri olduğuna güvenebilirlerse, biraz daha kolay uyuyabiliriz.
John Crowley'nin de mükemmel bir özgeçmişi var. Son uzun metrajlı filmi bir başka edebi uyarlama olan Brooklyn'di. Film, Saoirse Ronan için olumlu eleştiriler ve Oscar adaylığı aldı. Crowley, Karanlık Geçmişi olan bir çocuk hakkında, Boy A'yı yönetmesiyle de bilinir. Güven verici bir şekilde, A Boy da bir romana dayanmaktadır. Saka kuşu bir romanın bir juggernaut olmasına rağmen, Crowley'in deneyimi onun mükemmel bir uyum olduğunu gösteriyor.
2 Sinir - Yazar katılımının olmaması
Hayranların edebi bir uyarlamaya güvenebilecekleri bir kişi varsa, kitabın yazarıdır. Gone Girl'den Gillian Flynn gibi birçok yazar senaryoları kendileri uyarladı. Ancak, Goldfinch için Donna Tartt kesinlikle elden bırakıldı. Yahoo ile yapılan bir röportajda John Crowley, çekimlerden önce Tartt ile sadece bir kez tanıştığını ve seti hiç ziyaret etmediğini açıkladı. Cevabı basitçe "O meşguldü."
Yeterince adil. Ne de olsa son derece başarılı bir yazar. Tartt'ın filme azami inancı da vardı. Senaryo, Peter Straughan tarafından uyarlandı, Tinker Tailor Soldier Spy için Oscar'a aday gösterildi, bu yüzden arkasında bir miktar kredi var. Ancak Tartt'ın filmin yapımında güçlü bir etkisi olmadığını bilmek, güven verenden daha rahatsız edicidir.
1 Heyecanlı - Oscar yem çıkış tarihi
Warner Bros., resmi olarak Goldfinch'e 13 Eylül 2019 için bir çıkış tarihi verdi. Sonbaharda bir film, özellikle de Goldfinch'in dramatik kredisi olan bir filmin yayınlanması genellikle Oscar yarışı için bir teklif olduğunu gösteriyor. Geleneksel olarak, ödüllü yarışmacı filmler sonbahar filmi festivali devresini oynar ve sezonun ilerleyen saatlerinde kitlelere gönderilmeden önce eleştirmenlerin arasında vızıltı oluşturur.
Endişe verici bir duraklama, Goldfinch'in ilk çıkış tarihinin 11 Ekim 2019 olmasıdır. Bu endişe vericidir çünkü Eylül film sezonunda çok erken olduğu için bu filmler unutulabilir. Başbakan çıkış tarihleri genellikle Şükran Günü ve Noel arasında gerçekleşir. Ancak, Deadline, Goldfinch tarih değişikliğinin 2020'deki daha önceki bir Oscar törenine bir yanıt olabileceğine dikkat çekti. Temel olarak, ödül sezonu çatlamak için zor bir somun. Goldfinch'in bazı ödüller kazanması harika olurdu, ancak hayranlar sadece konuşmaya layık olduğunu umuyorlar.
