Ernie Sabella'nın Disney'in Aslan Kralındaki Pumbaa sesi birçokları için ikoniktir. Ancak, uzun kariyeri boyunca çeşitli roller oynamıştır. Sabella'nın Leon Carosi olarak kaydedilen Bell'de unutulmaz bir ifadesi vardı, Jason Bateman komedisi It's Your Move'da Lou Donatelli oynadı ve Disney'in Aslan Muhafızındaki Pumbaa rolünü yeniden canlandırdı. Şimdi Disney'in Aslan Kralının 15 Ağustos'ta Dijital HD'de ve 29 Ağustos'ta Blu-Ray'de sunulacak bir imza koleksiyonu var.
Screen Rant, basın gününde Sabella ile konuşma şansı buldu, burada imza Pumbaa sesine ulaşmak için hangi seslerle oynadığını, Aslan Kral'da hangi sahnelerin reklamda serbest bırakıldığını ve Aslan Kralında en sevdiği sahnenin ne olduğunu tartıştık.
Disney Hayvan Krallığı'ndayız ve efsane Ernie Sabella ile birlikteyim. Nasılsınız efendim?
Ernie Sabella: Hakuna Matata.
Kelimenin tam anlamıyla bütün gün bekliyordum. Hiçbir fikrin yok. Hayatımda iki ikonik karakter oynadın - Pumbaa ve Leon Carosi. Pumbaa rolünü aldığınızda, çaldığınız ve denemiş olabileceğiniz herhangi bir ses var mıydı?
Ernie Sabella: Vaftiz babasından Michael Gazzo'yu düşündüm.
Gerçekten mi? Bu filmi seviyorum.
Ernie Sabella: [Gazzo sesiyle] söylediği sahneyi hatırlıyor musunuz? Corleone bunu söyledi! Bay Corleone bunu söyledi. ” [Gülüyor]
Buna dayanıyordu.
Ernie Sabella: Michael'dan biraz borç aldım. Teşekkür ederim. [Gülüyor]
Bu inanılmaz. Peki, reklam libbing veya doğaçlama yoluyla hayata getirdiğiniz herhangi bir sahne var mıydı?
Ernie Sabella: Çok fazla reklam özgürlüğü yaptık. Şimdi yerde ne olduğunu hatırlayamıyorum. Nathan Lane ve ben arasında bir sürü harika şaka vardı ve o kadar minnettarım ki sayfadan uçmamıza izin verdiler.
Ve siz birlikte birlikte misiniz?
Ernie Sabella: Her sahneyi birlikte yapan iki kişiydik ve o zaman Disney'in bunu asla yapmadığını söylediler.
Gerçekten mi?
Ernie Sabella: Evet. İlk bizdik.
Trendsetter.
Ernie Sabella: Evet.
Ve 23 yıldan sonra hala Pumbaa'yı seslendiriyorsunuz. Nasıl oldu? Bunun olacağını düşünür müsün?
Ernie Sabella: Evet. Oh tanrım hayır. Kesimi yapmamızı umuyordum. Filmi görmeye gittiğimizde aslında filmde olacağımızı umuyordum çünkü gerçek olamayacak kadar iyiydi. Bir rüya! Burada gece ve gündüz Aslan Kralı yaparken Çocuklar ve Bebekler yapıyorduk.
O kadar komik ki, filmi çocukken gördüğümde hemen kim olduğunu anladım çünkü Leon Carosi.
Ernie Sabella: Doğru. Zach, kovuldun!
[gülüyor] Harika. Bu arada bunu söylediğini her zaman duymak istedim. Sorularımdan biri Aslan Muhafızları'ydı, karakteriniz biraz evrim geçirdi.
Ernie Sabella: O Pumbaa Amca.
Evet. O Pumbaa Amca. Şimdi bu daha büyük rolde olduğuna göre, bu nasıl bir duygu?
Ernie Sabella: İyi hissediyorum çünkü yaşlıyım. [Gülüyor]
Elbette.
Ernie Sabella: Ben daha akıllıyım ve Pumbaa daha akıllı.
Aslan Kral'dan en sevdiğin şarkı hangisi? Çünkü bu film, her şarkı ikonik. Her şarkı bir klasik ve dün gece burada duydum ve kafamdan çıkaramıyorum. Favori şarkın ne? Sanırım ne diyeceğini biliyorum.
Ernie Sabella: Evet. Sanırım en sevdiğim şarkı Hakuna Makata. [Gülüyor]
Ben de. Endişeye gerek yok.
Ernie Sabella: Endişeye gerek yok ve filmde nasıl sevildiğimi sevdim, çünkü nasıl yapacaklarını bilmiyordum, şarkı söylemeye ve şarkı söylemeye devam ettik. “Bu küçük bir yangın kampı şarkısı. Neler oluyor?" Ve bu günlükte bu yaşın gelişi oldu, bilirsiniz, çocuk, genç, yetişkin
Bu inanılmaz. Ve Nathan'la olan kimyasınız inanılmaz.
Ernie Sabella: Ondan önce yirmi yıllık bir dostluğumuz vardı.
Gerçekten mi?
Ernie Sabella: Evet. New York'ta Broadway. O büyük bir konuşmacı değil, biliyor musunuz? Hayır, çok sessiz.
Hayır!
Ernie Sabella: Çok sessiz. Ve ben değilim. Yani, her zaman konuşurdum ve her seferinde bir keresinde “Kapa çeneni” derdi.
Bu yüzden, sahip olduğunuz kimya Timon ve Pumbaa'nın ilişkisinde de büyük rol oynadı.
Ernie Sabella: Evet. O yaptı. Memnun oldum. Memnun oldum. O bir dahi ve harika bir adam, ama fazla konuşmuyor.
İlginç. Aslan Kral'ın en sevdiğin sahne hangisi?
Ernie Sabella: Hım. Bence Nala onu görmeye ve onu kral olmaya geri getirdiğinde, güreşiyor ve onu anladığında, iğneliyorlar. Geri dönmeliyim. Geri dönmeliyim.
İlginç. Bu çılgınca çünkü bu gerçekten içinde bulunduğunuz bir sahne bile değil.
Ernie Sabella: Ben sahnede değilim. Hayır.
Evet. İlginç. Yani bunun bir sürü Blu-ray ekstraları var ve duydunuz mu, stantta sizinle ve Nathan'ın bir parçası var. Bunlardan herhangi birini gördün mü?
Ernie Sabella: Hayır. Sana hepsini hatırladığımı söyleyebilirim, ne gösterirlerse göstersinler, tekrar gördüğüme sevinirim.
Disney'in Lion King imza koleksiyonu 15 Ağustos'ta Digital HD'de ve 29 Ağustos'ta Blu-Ray'de yayınlandı. Çok teşekkür ederim, Ernie.
Ernie Sabella: [Pumbaa ses] Git şunu!
DAHA: Aslan Kral'ın Yönetmeni ve Yapımcısı ile Söyleşimiz
Lion King Signature Collection Blu-ray 29 Ağustos 2017'de hazır
