William Zabka bir aktör, senarist, yapımcı ve yönetmen. En çok Karate Kid serisinde Johnny rolüyle tanınıyor. Ayrıca üzerinde çalıştığı kısa dalda Akademi Ödülü aldı. Şu anda YouTube Red'in süper başarılı dizisi Cobra Kai'nin baş rolünde ve 30 yıl sonra Johnny rolünü tekrarlıyor.
Benimle konuştuğunuz için teşekkür ederim, zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Öncelikle, 35'inci yıldönümü için tebrikler. Bu kadar ikonik bir şeyin parçası olmak inanılmaz olmalı. Hiç bu kadar büyük bir şeyin parçası olacağını hiç düşündün mü ve böylece insanların onca yıl boyunca bu kadar sevecen olduklarını biliyor musun?
William Zabka: Bunu asla hayal edemezsin. Demek istediğim, kültürle nasıl büyüdüğünü ve sıkıştığını görmek benim için sürpriz oldu mu? Yıllar geçtikçe her yıl biliyorsunuz, sadece bizimle kaldı, böylece asla tahmin edemezsiniz. Asla tahmin edemezsiniz. bu sadece bir, bazen hayatta olan bu inanılmaz şeylerden biriydi. Evet.
Bu harika. yani rolünü ilk aldığınızda olabildiğince çok özgürlük verdiniz, yapabileceğiniz şeyler, Johnny'nin hayal ettiğinizi yaratmak için ne yapabilirdiniz?
William Zabka: Bilirsiniz, senaryo Robert Canaan tarafından gerçekten kilitlendi, inanılmaz hava geçirmez senaryo yazdı. ve sonra John Alex gibi yönetmenle bilirsiniz, kayayı yönetir ve ne istediğini bilir. Bu yüzden senaryoda çok güçlü yönergelerim vardı ve gerçekten vizyonu olan bir yönetmenim vardı. Bence bu rolleri kişiselleştirmek için ben de dahil herkese koçluk yaptı. Ve bir çeşit. Ama eminim ki bir fikrim olacak bazı anlar olacak, John sadece bunu duymaya açık ve genellikle provalar bu şeyi hiç çekmeden bir ay boyunca provaya neden oluyorum. Bunu deneyebileceğini biliyorsun. Evet, ilk filmin hep bir hissettim.
Pek çok taraftarın, her biri için bir karakter olması, sanırım, ilişkilendirilebilecek biri gibi, gerçekten birbiriyle ilişkili olduğunuz veya Johnny'nin karakterine çok benzeyen bir karakter olduğunuzu mu sanıyorsunuz?
William Zabka: Harika bir soru. size bir senaryo verildiğinde ve size odaklanmanız söylendiğinde, o cilde atladınız. Bu yüzden gerçekten okumadım. Amaçlar Daniel'le bağlantı kurdum ve birçok yönden bağlantı kurabiliyordum çünkü La'ya 10 yaşındayken kendime bir New York implantındaydım ve şehirdeki yeni çocuktum. Ve en başta yerel çocuklarla birlikte bazı koşular vardı. Karate öğrenmedim, kendimi savunmadım. bilirsiniz, doğu kıyısından Kaliforniya'ya gelmenin nasıl bir şey olduğunu biliyordum ve nasıl, biliyorsunuz, ama, gerçekten, yani, bu karakterin hiçbiri gibi rol atandıkları sürece Evet. Jerry ve Lauren'den bana bakmam söylendi ve bana bağlı olan şeridi alan ve kendimi görebildiğim parçaları bulmak zorundaydım.
Birincisi, tepenin üstündeki motosikletlere bakabileceğiniz filmin açılış sahnesi vardı ve diyor ki, çalışmasını sağlamak için bir yılım var. Yani, bilirsiniz, oraya doğru yol almaya çalışan adamdı ve o zaman o kupa oldu ve diyorsunuz, iyisiniz. Evet, bir tür gerçek doğa vardı. Ve böylece, ah, karakterde böyle gördüm. Larusso'ya paralel hayatım, hayal ettiğiniz gibi bazı komik yollarla stajyerdi.
En başta ikinci bölümde sizi biraz görmemiz ilginç. Sonra Martin Kove ile konuştum, bunun ilk filmin sonunun bir parçası olması gerektiğini söyledi. Ne düşünüyorsun, ne düşünüyorsun, sizce, Johnny'nin karakteriyle neyin geçtiğini düşünüyorsunuz? aralarında, ikinci ve üçüncü bölümlerde olduğu gibi, aslında devam ediyoruz çünkü gerçekten göremedik, oh, bu nedir?
William Zabka: Hayır, hayır, hayır. Üzgünüm. Filmden bahsettiğinizi düşündünüz, Karate Kid Part 2.
İkinci ve üçüncü bölümde Johnny'nin başına ne geldiğini, sizin ve düşüncelerinizin neler olduğunu konuşuyordum, biliyorsunuz, çünkü bu filmlerde gerçekten görmediniz.
William Zabka: Evet. Peki nereye gitti? Evet, yazarın hatası. Onu bir kafese kilitlediler ve 35 yıl sonra dışarı çıkardılar. Asla gerçekten, oradan nereye gittiğini hiç düşünmemiştim. Okinawa'ya gitmediğini biliyorum. Evet, Hawaii'ye gitmeyi çok isterdim ve bir araba yaptım, kredi seni daha çok, daha büyük bir şekilde alacaktı.
Johnny'nin ikinci ve üçüncü bölümde nerede olduğunu konuşuyorduk.
William Zabka: Üçüncü sırada ne zaman, ne zaman yazdıklarını biliyorsun. Ve Dave'in böyle bir şey yazdığını biliyorum, neredeyse değildiler ama planlamaya devam ediyorum. Diğer nedenler işe yaramadı. Bu yüzden bir Mike Barnes yarattılar ve buna bir yön dediğimde, benim için iyi oldu, bilirsiniz, orijinal olanın bir parçası olmalıyım. Ve izlemek benim için her zaman zordu. Diğeri özgünlüğü tam olarak kopyalamadı.
Johnny kesinlikle yanlış anlayabildiğim bir çocuktu, benim için ilk izlediğimde bir çocuk olarak benim için bence, Daniel'in bakış açısını gördüm. Ama şimdi geriye dönüp baktığımda, özellikle izah ettiğim bu tür youtube videosu var, Johnny'nin yanlış anlaşıldığı yollar. Ve ayrıca Annenizle Nasıl Tanıştım bölümünde, gerçekten farklı bir bakış açısı gibi gözlerimi açtı. Bunu ilk fark ettiğin zaman neydi ve neydi, bunu görmek senin için ilginç miydi, bu bakış açısı?
William Zabka: Bu videoların anlattıklarının ne olduğunu, ne anlattığını anladım?
Evet. Anlatı, farklı bakış açısı ve Johnny'nin bakış açısından.
William Zabka: Evet! Biliyor musun, bir tekme attım. Demek istediğim, her zaman oynamak için yazdım, dediğim gibi, kendinizi Johnny Lawrence değilim. Johnny'ye kötü bir adam vermek zor. Bu yüzden onlara verilen kaliteyi bulmaya çalıştım ve bu onun arka hikayesini oluşturuyor. Ortaya çıkan şeylerin birçoğunu bir karakterizasyondan başka bir şey biliyorsunuz, ama o zaman tuttuğum gerçeği biliyorsunuz, bu e-posta. Belli bir tarihle yanlış yönlendirildim, yine filmde hiçbir yerde yok. Bu yüzden millet ile iyi bir ilişkisi olmadığını hayal ettim, hayatında çok fazla mevcut değildi. Evet, biliyorsun, ve sevdiğin kızını kaybetti ve burada ne var, kasabada burnunu ve işini yapıştıran yeni bir çocuk geliyor, bilirsin, kredi başladı Johnny için tetikleyicileri için çok kaldıraç verdi tepki vermek.
Bilirsin, sahile gelmedi ve Daniel'i Alli ile görmedi ve sonra ona bir ayak basmak istedi. Biliyor musun, Daniel biraz kıstı ve onun dünyasını yaptı. Sağ. Ve sonra bir dahaki sefere, onu Cadılar Bayramı dansında ziyaret etmeye götürür. Ve Johnny gerçekten yazma bölgesi. Bunu yaptım, evet. Yani, biliyorsunuz, bunları oynamak biraz kolaydı, saldırgan olmanın parçaları, çünkü onun tarafından kışkırtılan bir şeye tepki göstererek içinde haklı olduğunu hissettiğim karakterin haklı olduğunu hissettim. Hayır. Biliyorsunuz, yıllar sonra, onlarca yıl sonra, bilirsiniz, bu tür bir pop kültür anlatısı Johnny'nin yönünü değiştirdiğinde, bilirsiniz, bu biraz ürkütücü, bir şekilde büyüleyici, biliyorsun, ayakkabısız. Her şeyi satın almıyorum, ama güzeldi.
Biliyorsunuz, neredeyse, yıllar sonra, bunun duygularını, filmin çok güçlü olabileceğini biliyorsunuz. İlk vuruşta onu izle ve biliyorsun, ve hala düşmanı yenmek üzeresin. bu duygu ve o adrenalin acele büyüktür. Ve sadece arkada, sanırım filmi izledikten sonra, bilirsiniz, bir düzine kez, ya da yüz kez ya da her neyse, yıllar boyunca birçok kez gördünüz, bilirsiniz, geriye dönüp analiz etmeye başlayabilirsiniz birazcık. Ve bildiğiniz bazı şeyleri ortaya çıkarın, Johnny de dahil olmak üzere diğer perspektiflerden bazılarını ortaya çıkarın ve bu biraz heyecan vericiydi. Gerçekten, bizim şovumuz Cobra Kai'nin kaynağı budur. Evet. Johnny'nin bakış açısına ve resmine nasıl geldiklerini ve o arka hikayeyi. Yani evet.
İlk filmi çekerken kaç yaşındasın?
William Zabka: 18 yaşına girdim. O gün 18 yaşına girdim. O partiyi filme aldık. Neyse ki lise erken mezun oldum. Lisenin kendisindeydim, ama üniversitedeydim ve şovu çekmeye başlamadan 18, 10 gün önce döndüm.
Böyle genç bir yaşta olmak böyle bir şeyin parçası olmak senin için şaşırtıcı olmalıydı. Hayranlarınızla bugüne kadar her zaman hatırladığınız ilginç hikayeler veya etkileşimler var mı?
William Zabka: O kadar çok insan var ki gün içinde insanlara sahip olmanın neredeyse gerçeküstü olduğunu biliyorsun, beni bu adam olarak görüyorlar çünkü billy olarak her zaman drama okulunda bir oyuncu olarak tanınıyorum ve hareket etmek için güreşiyorlar. Ben de lisede de bir karakter aktörüydüm. Dram Çok fazla komedi yaptım. Kendimi daha çok bir komedi oyuncusu olarak gördüm, bu savaş sanatı adamında bu tür sert bir adam olarak tanınmak. Bilirsiniz, bunu bir şekilde emmek bir dakika sürdü. İlk günlerin başlangıcında, hayatı değiştiren bir deneyimdi. Ama bence, biliyorsunuz, yıllar sonra zaman geçiyor ve biliyorsunuz, dışarı çıkıp bir şov yaptığımızda ya da tanıştığımda, bir restoran ya da başka bir yerde ailelerle tanışıyorum.
Gördüğünüz gibi altı, yedi, 10 olan bu çocuklar ve büyükanne ve büyükbabalarının hepsi film için sevgiyi paylaşıyor, biliyorsunuz. Bu, şaşırtıcı olan şeyler. Hücrenin bu kadar çok kuşaktan aşıldığını ve çok sayıda insana dokunduğunu görmek akıl almaz. Ve biliyorsunuz, zorbalığa uğramış bazı insanlar um, bilirsiniz, bir kızla 14 yaşında tanıştım ve annesi bana çok zorbalığa uğradığını söyledi. Ve evet, dövüş sanatlarına girdi ve şimdi ne yaptığını biliyor. O gider, Oh, eğer sadece bir dirsek atmazsam. Ve sana dedi, Bob kızları ve dövüş sanatları. Gerçekten, Kevin, hala insanlara güveniyor. Filmin bunu nasıl yaptığını ve aynı zamanda Amerika'da dövüş sanatları okullarının oluşturulmasına da yardımcı oldu. Sonra geriye baktığımda, gerçekten bir pencere gibiydi.
Ve yepyeni bir dövüş sanatının kapısı, ülkemizde bir tür patlama yaşıyor. Ve şimdi yükselen okullar ve geldikleri yerden gelenlere kaydolmaya devam ediyor. Bunun bir parçası olmak için, bunun alıcı ucunda olan ilk kişi olduğum için beyaz bir kuşaktım. Hücreye girdiğimde bir karate adamı değildim. Şimdi bilirsiniz, büyük usta dövüş sanatçılarında yer alan bir efsane Pat Johnson, beni baştan aşağı ticarete götürdü ve ralph'i baştan aşağı eğitti. Ve biliyorsunuz, aktörler üzerinde eğitim aldık ve sonra bu oyunu oynadık ve bilirsiniz, eğitim ve yazı ve dövüş sanatlarından gelen bu fikirler oradaki kültürü etkiledi. Sadece, sadece büyüleyici buluyorum, biliyor musun? Evet. Yani bu uzun soluklu bir cevap, ama sadece, bilirsiniz, yol boyunca çok, çok şey var, ama beni en çok alan cevaplar bugün kasetleri alacakları zamandır. Evet. Um, sadece ilk kez keşfediyor ve hala oynuyor. Sizin için alabilirler.
Evet. Ayrıca sette siz ve Ralph ile dinamiğinizi tarif edin. Sette çok fazla takıldınız mı yoksa ayrı mı oldular, sadece küçük çeviriler gibi bir şey yapıyorsunuz, böylece ekranda çevrildi mi?
William Zabka: Son kavgada koreografisini yaptığımız için birbirine çok yakın çalışmak zorundaydık. Evet. Evet. Ve üç ay boyunca başladığımız andan itibaren haftada beş gün, günde bir saat birlikte çalışmak zorundaydık. Biz de öyleydik, hep birlikteydik. John Appleton tarafından çok fazla sosyalleştirilmiş ofset yapmamaya teşvik edildik John, bilirsiniz, içeri girmemi, takılmamı, Cobra Kais'imle takılmamı teşvik etti ve evet, Daniel Ralph'ın elleri ile dolu, bütün bu etlerle, bütün et. Bu filmin ruhu olan bir kediniz var Rita, bilirsiniz, miyagi yok Yoda yok. İşte o. O sihirdir ve ilişkileri filmin kalbi değildir. Ralph'in işi vardı, eseri onun cebinde kalması için kesti.
Evet, ayrıldık, ayrıldık, bilirsiniz, teknik şeyleri yapmak için bir araya getirildiniz ve daha sonra provalar yapacağız ve sonra gittik ve çektik, bir araya getirdik. Ama biz bilirsiniz, hemen hemen bir takımdık çünkü tüm film için birbirimize ayak dirsekleri atıyoruz. Ve ah, bilirsiniz, çok fazla saygı ve güven var, bu yüzden kesinlikle arkadaş canlısıydık ve biliyorsunuz, zaman geçtikçe arkadaş olduk ve biliyorsunuz, o zamanlar daha iyi arkadaş olabilirsiniz. Ayrılmamışım.
Böyle bir filmin parçası olmak ve kamerada olmak, bu tür kameraların arkasında daha fazla iş yapmanıza ve prodüksiyona veya yönetime girmenize ilham verdi. Bu, kariyerinizin çoğunu etkiledi mi?
William Zabka: Evet. Harika bir soru. Bu olduğunda film okulundaydım, bu yüzden hayalim film yapımcısı olmaktı. Oyunculuk okuluna gitmedim. Film yapım okuluna gittim. Tamam. Oyunculuğu çok sevdim ve 10 yaşımdan beri bunu yaptım. Film ve televizyon yapmak istedim, ilk tutkum ve sekiz milimetre film yapıyordum, filtre yapmaya başladım. Teknolojide 10 yaşındayım. Bunlardan bazılarını çevrimiçi olarak yayınlayabilirim, çünkü şimdi dijital ortama sahibim ve 10 yaşındayım ve bu filmleri yönetiyorum ve düzenliyorum. Bu yüzden video geldi ve buna girdim. sonra, biliyorsun, ama sonra oyunculuk kariyerim başladı ve ben de o yolculuğa çıktım.
Ve sen bütün bunlar için eğitimim gibisin ve ben okulda öğrenebileceğim sette olmakla daha çok öğreniyorum. Ben de okulumu bitirdim. Orada ve orada derslere, kameralara, senaryolara ve bunun gibi şeylere geri döndüm. Ama içinde bir dersi bitirmedim çünkü hayat onun içinde bir dersdi, bilirsiniz, ve bu, um, daha sonra kariyerimde Oyunculuktan büyük bir kopukluk, kameranın arkasında olan ve kısa bir film yapan ilk tutkumun başına geldi. Bir akademi ödül yönetmeni ya da bazı büyük gruplar ve birkaç belgesel için aday gösterildim ve o da düzenleme odasına ve kameranın arkasına girdi, bu da kesinlikle oyunculuğa eşit derecede bayılıyorum.
Evet. Şimdi, en şaşırtıcı şeylerden biri, bir filmin yıldızı nasıl olduklarını bilmek istediği gibi, kendi aksiyon figürünüzün ölümsüzleştiğini hissettiğim şeylerden biri. Onlar ortaya çıktığında hemen mağazalara gittiniz mi ve tıpkı benim tanıştığım bu aksiyon figürlerini satın almak istiyorum. Ben bu gerçek oyuncağıyım. Bu senin için şaşırtıcı mıydı?
William Zabka: Bilirsiniz, çıkan bir çift vardı. Karate pirzola ve karate tekme atıyor, bu yüzden bir dengeye sahibim ve çocuklarım bazen gerçekten benimle oynamadığımızda onlarla oynamaya başlıyor. Burada dedim, baba ile oyna.
Çocuklarınız orijinal filmi ilk izlediklerinde filmi beğendiler mi? Biraz şaşırmışlar mıydı?
William Zabka: Dokuz yaşında ve beş yaşında bir çocuğum var ve ister inan ister inanma. Burada o kadar büyük değil ve görmek istiyorlar. Um, işte bu, bir baba olarak, bilirsiniz, çocuğunuz üzerindeki izleniminiz ne olursa olsun, tıpkı bir baba ve evet gibi. Bilirsiniz, daha çok, bilirsiniz, kısmen, çünkü Johnny muhtemelen onlar için biraz korkutucu bir karakterdi, ama daha çok, bilirsiniz, televizyondaki babanız animasyonlu bir köpek köpeği oynadığım garip bir şey ve sonra biraz palyaço oynadığım annenle nasıl tanıştığımdan dolayı üretime zarar veriyordum. Bunun hakkında her şeyi biliyoruz. Temiz. Eric, bizimle ilgili her şeyi biliyor ve her iki yol da kobra kai yerine tüm çocuklar oluyor. Evet. Ve, uh, aslında filmi izlemeye geldiğimizde size rehberlik ettiğimiz evlerin etrafındaki konuşma, size bunun ne demek olduğunu anlıyor musunuz? Zaman. Ah, evet, bu onları uh, bilirsiniz, babanız bunu bildiğiniz insanları tanır. Evet. Tanrım ben onun bisiklet sürmek ve takılmak ve beni dinle.
Bu harika. Bu harika. Şimdi biraz konu dışı. Aslında, Karate Kid unvanı, DC özellikleri hakkında konuşmak gibi bir DC özelliğiydi, çünkü süper kahraman evrenlerin herhangi birine katılmayı düşünürdünüz.
William Zabka: Kesinlikle aşırı ve eğlenceli. Bilmiyorum. Ben dışarıda kalan Dunno, bilirsiniz, hangi ruhun tozunu almadığıyla, ama evet, tabi. Beş parasız ve eski süper kahraman var. Sadece eğlence için oraya atlamak isterim. Evet.
Devamı: Martin Kove Karate Kid için Röportaj
Karate Kid Fathom Etkinliği, 31 Mart Pazar ve 2 Nisan Salı günü ülke çapında 600'den fazla tiyatroda gerçekleşiyor.
