Kathryn Beaumont bir İngiliz aktris, seslendirme sanatçısı, şarkıcı ve okul öğretmeni. En çok Disney ile seslendirme çalışmasıyla tanınıyor, Alice Harikalar Diyarında Alice ve Peter Pan'da Wendy için sesler veriyor. 1998 yılında bir Disney Efsanesi seçildi ve 2005 yılında emekli oluncaya kadar her iki karakterin seslerini yapmaya devam etti. Mindy Johnson, ilk kitabı Tinkerbell: Bir Evrim ile tanınan ödüllü bir yazar ve tarihçidir. Ayrıca The Walt Disney Family Archives için bilinen bir katkıda bulunmaktadır. Filmin 65. yıldönümünün bir parçası olarak Peter Pan, 29 Mayıs 2018'de Dijital HD'de yeniden piyasaya sürüldü ve Blu-ray'de 5 Haziran 2018'de piyasaya sürülecek.
Screen Rant, Walt Disney'in Peter Pan'un filme çekilmesine ne kadar yatırım yaptığını sorduğumuz, animatörler için ses kaydı ve canlı aksiyon referanslarını kaydetme arasında ne gibi bir yatırım yapıldığını sorduğumuz Kathryn Beaumont ve Mindy Johnson ile konuşma şansı buldu. ve Tinkerbell'in tasarımını etkilemeye gerçekten yardımcı olan.
SR: Şimdi Peter Pan bir klasik ve filmi tekrar izlemeye başladığımda ve şarkıları duyar duymaz, çocukluğuna geri dönersin. Ama beni gerçekten büyüleyen, bilmediğim bir şey sadece sesi sağlamakla kalmadı, aynı zamanda animatörler için de harekete geçtin. Bu doğru mu?
Kathryn Beaumont: Evet. Bunu yapma fırsatım oldu. Evet. Kayıtları yapmaya gittim ve daha sonra sahneye çıkmamı ve daha sonra bu farklı sahneler için hareketler yapmamı istediklerini söylediler. Bu, animatörlerin vücudun nasıl hareket ettiğini görmelerine ve karakterin daha gerçekçi görünmesine yardımcı olmaktı, bu yüzden iki seans yaptık. Kayıt oturumu yaptık ve kısa bir süre sonra canlı aksiyon oturumu gerçekleştirdik.
SR: Bu inanılmaz. Şimdi gördüm ki, bir anlaşmazlık ya da bir şey yapılması gerektiğinde, Walt'ın aşağı ineceği ve “Şey, onu rahatsız etme. Meşgul olabilirdi, ”ama bunu yapmaya tamamen dalmıştı. Bu doğru mu?
Mindy Johnson: Evet. Çok fazla. Sete gelmenin ötesinde bile. Geceleri salonların etrafında dolaşıp sanat eserine dikkat ederek, işlerin nasıl ilerlediğini görmesini sağladı. Ama evet, Kathy, sanırım Walt'un nereden geldiğini hatırlayabileceğin birkaç anın var.
Kathryn Beaumont: Ah evet! Stüdyonun başkanı olduğu konusunda şaşırdım ve sahnelerden biri hakkında bir tartışma yaşadıklarını hatırlıyorum. Hangisi olduğunu hatırlamıyorum. Bu, canlı eylemde, canlı eylemde biriydi ve yönetmenler, “Peki, bu şekilde nasıl yapmak istiyoruz? Bunu bu şekilde yapmalı mıyız? Oh, sadece Walt'ı arayacağım ve ondan aşağı inmesini ve ne düşündüğünü görmesini isteyeceğim. ” [güler] Walt'ı aradılar ve birkaç dakika içinde yapıldı.
SR: Vay canına.
Kathryn Beaumont: Evet. Evet. Evet. "Tamam. Sorun ne çocuklar? Ne istiyorsun?" Ve böylece tartışıldı ve test ettik ve “Ne biliyor musun? İlk seferinde doğru şekilde yapıyordun. ” Yani böyle oldu.
SR: Oh, vay canına. Bu benim için gerçekten ilginç. Şimdi, Walt ile bu kadar doğrudan çalışmak, ondan aldığın bir şey var mıydı? Çünkü belli ki vizyoner biriydi. Fütürist bile. Sadece onun etrafında olmaktan aldığın bir şey var mıydı?
Kathryn Beaumont: Uygulamalı olması. Bence en önemli şey buydu. Bir çocuk olarak neye baktığımı ve bu kişinin çok yetenekli olduğunu fark ettim ve Alice'e oynama ve sonra oynama fırsatım olmadan önce gördüğüm tüm şeyler yüzünden ona çok hayran olduğum için Peter Pan içinde Wendy. Ve onu kişisel olarak tanımak sadece hoş bir deneyim oldu. Ve o kadar uygulamalı olduğu gerçeği. Biliyorsun, onun bir stüdyo başkanı olmasını bekliyordum. Muhtemelen onu çok sık göremezsiniz, eğer zorsa, hepsi yönetmen ve diğer herkesdi. Öyle değildi. Bir soru olsaydı, soruyu cevaplamaya yardımcı olmak için koşardı: “Pekala, çocuklar. Duymama izin verin, size ne düşündüğümü vereceğim. ” Ama bu bir takım çabasıydı ve bunun birlikte çalışan bir ekip olduğunu fark ettim. Bu deneyimden aldığım önemli şey buydu.
SR: Kesinlikle. Şimdi bunu izlerken fark ettiğim, çocukken seçmediğin bir şey, ne kadar küstah Tinkerbell ve onun zamanından ne kadar önde, değil mi? O bir feminist. Ondan önce gelen hiçbir şey gibi değil. Yani, benimle biraz Tinkerbell hakkında konuşabilir misin?
Mindy Johnson: Tabii. Bu çok zorlu bir karakterdi. Sahne prodüksiyonundan hatırlarsanız, sadece bir ışık parıltısı ve başka bir şey değildi. Cantankerous bile. Ancak Walt, bu hikayeyi animasyon için dönüştürüp dönüştürmeyeceğini fark etti. Aniden, uçmak için iplere ihtiyacınız yoktu ve kostümlü bir kişi yerine gerçek bir köpeğiniz olabilirdi. Hata. Bir şey vermek istememiştim.
SR: [gülüyor]
Mindy Johnson: Ama Tinkerbell'in karakteri oldukça benzersiz bir problem sundu, çünkü aslında bedenlenmemişti. Ve herkesin hayal gücünün, tam olarak küçük bir peri olabileceğinden farklı bir yorumu vardır. Yani, bu hikayeyi takip ederken ve neyin mümkün olduğunu keşfederken, bu karakter için on beş yıllık bir evrimdi. Walt 1930'ların ortalarında üretime ve olasılıkları keşfetmeye başladı. Dorothy Ann Blank adında bir kadını bu hikayeye bakmak ve neyin mümkün olduğunu görmekle görevlendirdi ve Dorothy'ydi, diyalog ve farklı bakışlarla araştırıyorlar ve Tinkerbell için kostümlerini değiştiriyorlardı. Ama Dorothy, “Biliyorsunuz, sanırım kayıp olduğumuzu, bence burada bu hayal dünyasında oynama ve ona basitçe çan sesi verme fırsatı” dedi. Yani, ilk keşiflerde, gördüğümüz ilk Tinkerbell, Mavi Peri'ye çok benziyor, küçük, minik, küçük pim boyutunda bir Mavi Peri gibi çünkü Walt Pinokyo'da üretildi ve nerede olduklarını beğendi o peri için gidiyor. Böylece orada başladılar. Zaman geçtikçe saç stilleri değişir. Giyim tarzları değişti. Savaşı biz yaptık. II. Dünya Savaşı geliyor. Film, hikayeyi anlatılmayı hak ettiği şekilde anlatabilmek için stüdyoda rafa kaldırılmalı, geri getirilmeli. Sanatçılar orada mı? Bu şekli nasıl elde ederiz? Bunun için bir yeteneğimiz var mı? Bu yüzden, zaman aldı ve Walt kesinlikle doğru olmayacaksa hiçbir şey peşinde değildi. Ve aslında, bu yüzden bu kadar uzun sürdü.
Walt Disney'in animasyonunun en büyük dokuz yaşlı adamından Marc Davis'e bu karakteri tanımlama görevi verildi. Ve ilginç olan, tüm bu erken keşifleri alıp bunun unsurlarını alıp Mürekkep ve Boya Departmanına götürdü. Orada harika bir sanatçı ve inker olan ve Disney'deki animasyon departmanıyla kapsamlı bir kariyeri olan Ginni Mack adında genç bir kız vardı ve saçlarını bir topuzda giymiş ve çok az patlama yapan küçük bir sarışındı. taraf. Ve böylece, bir gün ona bir periyot için poz verip vermeyeceğini sordular. Böylece, birkaç kez sanatçılar ve Marc Davis ve yönetmenlerle dışarı çıktı ve belli yollara bakacaklar ve böylece başlamaya başlayacaklardı. Bu, önerilen hareketler ve fikirler olarak Tinkerbell'in orijinal modeli olan Ginni Mac'di ve bu form, onun son şekli de Kathy'nin dahil olduğu bir şeydi.
Kathryn Beaumont: [güler] Evet. Evet. Evet. Tinkerbell gençleri ve yetişkinleri somutlaştırdığı ve ihtiyaç duydukları için doğru karışımı bulmaya çalıştılar. Bu yüzden bana bir sahne hazırlattılar çünkü orada yaptığım diğer karakterlerle çalışıyordum. Sadece nasıl oynandığını görmek için, biliyor musun? Yani, sadece buydu. Bundan hiçbir şey gelişmedi
.Mindy Johnson: Şey
Kathryn Beaumont: Ama Tinkerbell olarak birkaç sahne yaptım.
Mindy Johnson: Orada elementler vardı. Çünkü ona sahipsin, Marc Davis onu bu karmaşık karışım olarak belden küçük bir kız ve belden bir kadın olarak tasarlamıştı.
Kathryn Beaumont: Doğru. Sağ.
Mindy Johnson: Pek çok model vardı: Ginny Mac, Kathy, Helene Stanley
Kathryn Beaumont: Helene Stanley.
Mindy Johnson: Cinderella'ya biraz daha uyuyan ve Sleeping Beauty ve diğer şeyler hakkında canlı aksiyon referansı kimlerdi. Margaret Kerry ve bu karmaşık harmanı keşfettikleri için getirilen birkaç bayan da, bu yüzden hikayenin oldukça etkileyici bir yanı.
Kathryn Beaumont: Evet.
